Anime Espasa de l'estranger

Anime Espasa De L Estranger

Un nen anomenat Kotaro i el seu gos Tobimaru fugen dels assassins de la dinastia Ming, que segueixen una profecia que demana que la sang del nen sigui l'ingredient principal del secret de la immortalitat. Pel camí es troben amb un expert jo era conegut només com Nanashi (literalment, sense nom ), que manté la seva fulla ben lligada a la seva beina i no pot ser estirada. Kotaro s'ofereix a contractar a Nanashi per protegir-se en el camí cap al temple més proper, però els Ming no es deixen tan fàcilment.

Aquest anime ofereix exemples de:

• Final ambigu : L'essència és que Kotaro i Nanashi se'n van, vencedors. Kotaro sembla feliç, però el seu somriure final és nerviós, Nanashi està encorbat i mig adormit, i el tret final mostra sang caient de l'esquena del cavall.
  • Per una banda, això és prou evidència per suggerir que Nanashi podria morir per les seves ferides .
  • Per altra banda, Nanashi no va patir ferides explícitament mortals, les seves pitjors van ser un avantbraç empalat i un tret que va ser desviat principalment per la seva pedra de jade, ambdues greus, però més aviat decepcionants per a una mort a la ficció. També va córrer uns quants quilòmetres abans de tenir aquestes ferides, la qual cosa significaria que de totes maneres estaria adormit de peu per l'esgotament.
• Fletxes molestes : Va evitar la major part del temps, però va jugar directament amb els soldats xinesos. Justificada perquè estaven prenent drogues que els provocaven No sentir dolor .
• L'Arquer : Jyuurouta és capaç de superar i matar a un dels guerrers Ming sobrenaturalment forts i és elogiat per Shogen, el seu superior i mentor, per ser hàbil amb un arc. Mu-Mao també.
• Els aristòcrates són dolents : Lord Byakuran.
Anunci:
• Captura de fletxa : Fuugo. No tant una captura com deixar-lo colpejar a l'avantbraç.
• Evolució de l'art : Un cas menor quan es compara el pilot amb la pel·lícula acabada.

• Cavalls autòmats : Evitat. Nanashi parla de la importància de la cura adequada dels cavalls al principi de la pel·lícula, i es fa una distinció entre els cavalls de tir i els cavalls destinats a muntar a llarga distància. Més tard, un missatger munta el seu cavall amb tota inclinació per lliurar un missatge urgent, després del qual el pobre s'ensorra. I, finalment, els cavalls són atacats. Molt.
• Duo Badass and Child : Nanashi Badass i nen Kotaro.
• Baríton malvat : Luo-Lang té una veu molt profunda tant a l'original com al doblatge en anglès, i és un dels dos millors lluitadors de la pel·lícula.
• Bloc de fulles amb mà nua : utilitzat dues vegades, ambdues per Luo-Lang.
• Gran carrera heroica : Nanashi gasta una bona part del tercer acte fent-ne un.
• Bonus bilingüe :
  Anunci:
  • No només no han de llegir els subtítols, sinó que els parlants nadius del xinès mandarí es queden amb la clara impressió que Luo-Lang sona molt desagradable i alienígena a causa de l'accent molt no xinès. En la seva majoria, no diu coses molt maques quan ho fa.
  • A jutjar pel passat de No-name i les habilitats i l'estil de vida similars, és probable que la primera llengua de Luo-Lang és mandarí. El seu accent és molt bo (encara que només per a un estranger); és el seu perfecte lliurament i la seva increïble veu de baix que està gairebé tan lluny d''asiàtica' com una veu raonablement es pot dir que és desagradable.
• Final agredolç : Depenent de qui ho pregunteu, el destí de Nanashi es deixa obert, tot i que la sang cau i la cara de Kotaro sembla ser pistes subtils del futur de Nanashi; però, com la majoria de pel·lícules de final obert, també n'hi ha prou recolzant el fet que va viure .
• Bishounen : Fuugo i Jyuurouta.
• Parla negra : En realitat només mandarí amb un fort accent japonès, però té el mateix efecte. Al Dub anglès, el mandarí està realment ben fet i sona natural, de manera que l'efecte es veu una mica mitigat.
• Bloqueig de la fulla : Va jugar directament una vegada i després es va deconstruir. Mentre que Nanashi i Luo-Lang s'enganxen dues vegades al bloqueig de la fulla durant el seu duel a la final, la segona vegada fa que l'espasa de No-Name a les mans de Luo-Lang es trenqui, deixant-los tots dos amb les armes trencades.
• Cavaller de sang : A Luo-Lang li encanta l'emoció de la lluita i viu el moment on pot xocar espases amb un Digne oponent . No pren les drogues que fan els seus companys perquè no defuig el dolor.
• Lligat i amordaçat : Kotaro, al final en estar preparat per a un sacrifici .
• Bratty Mitja pinta : Kotaro.
• Trencant els vincles : Implica les cordes que uneixen l'espasa de Nanashi. També conegut com a nus de la pau. La causa és que la gent sàpiga que avui no estàs pensant matar ningú, ja que no pots treure l'espasa amb pressa. Evidentment, trencar-lo té implicacions més aviat... dramàtiques.
• Devolució de trucada : La lluita final compta amb Luo-Long i No-Name repetint alguns dels seus moviments vists al llarg de la pel·lícula, especialment el llançament d'espasa i la captura de la fulla de Luo-Long. També hi ha un moment que recorda la seva lluita al pont, on les seves fulles estan tancades les unes contra les altres i el Luo-Long més gran s'inclina sobre No-Name per forçar-lo a baixar i enrere. Aquesta vegada, però, No-Name té un comptador.
• Acompanyant Caní : Tobimaru a Kotaro. Sembla ser l'únic company del nen i és la seva aprovació el que permet que No-Name s'uneixi al grup.
• La pistola de Txékhov : Luo-Lang aconsegueix dominar a Nanashi en la seva lluita que porta al que gairebé va ser Matança mútua , però la baratija de jade salva en Nanashi i li permet apunyalar mortalment a Luo-Lang. Els fruits secs de colorant de Nanashi també troben una aplicació a la batalla final.
• L'habilitat de Txékhov : de Luo-Lang Bloc de fulles amb mà nua .
• poble xinès : Només es distingeix per capes vermelles i un llenguatge diferent. I barrets divertits. I un to de pell una mica diferent. I el sentit de la moda lleugerament estereotipat. I una destresa de lluita increïble. I les drogues.
• Tall net : Luo-Lang fa això El braç de Byakuran quan apunta la seva arma a Nanashi i Kotaro, perquè Luo-Lang vol lluitar, i estava en mals termes amb Byakuran abans va disparar a Itadori durant el seu duel amb Luo-Lang.
• Pragmàtic de combat : Cada combatent quan t'hi poses, Nanashi en particular. Sens dubte, el que és menys pragmatista de combat hauria de ser Luo-Lang. Però quan ets un peu més alt que tots els altres i saltes com Yoda al crack, realment no has de lluitar brut. El més brut que es posa és utilitzar un cadàver com a escut per llançar un grup d'arquers, i intentant matar a No-Name amb la seva pròpia espasa i només perquè va perdre la seva pròpia allotjant-la al braç de No-Name qui el fa servir un cop l'ha arrencat . Notablement traeix el seu comandant Byakuran quan Byakuran volia disparar a No-Name mentre estava cec i intentava pujar a una plataforma, perquè pensava que no seria esportiu.
• Cobert de cicatrius : Nanashi. Ser un ronin és una vida dura.
• Xoc cultural : apareix periòdicament entre els Ming i els japonesos. Els locals estan inquiets per la presència xinesa, especialment per l'extraterrestre Luo-Lang, i els samurais són desconfiats i condescendents amb els Ming. Els Ming estan massa ocupats amb la seva missió per cuidar-los especialment.
  • Bai-Luan està sorprès i disgustat perquè els japonesos matessin el seu propi senyor, denunciant amargament la lleialtat dels samurais mentre carreguen les portes. Per context, la Xina Ming era una potència mundial relativament estable amb un imperi basat en un mandat diví, mentre que Sengoku Japó era un regne aïllat tancat en constants guerres civils i turbulències, on els cops i els aixecaments eren habituals.
• Passat fosc i problemàtic : Nanashi té l'espasa lligada per una raó.
• Horizon d'esdeveniments de desesperació : Kotaro després que sigui es va lliurar als Ming. Ha estat traït per la gent en la qual confiava, creu que Nanashi ha desaparegut i el mataran. L'expressió del seu rostre és pura desesperació .
• Expressió determinada : Nanashi. Quan ho aconsegueix jo- voluntat -Et mato expressió a la cara, saps que estàs fotut.
• Això et recorda alguna cosa : La primera trobada de Luo-Long amb No-Name és en un pont. Ataca a No-Name només perquè té una espasa, encara que enfundada. A la vora del riu prop del pont, un pescador es fa una mossegada i comença a intentar aterrar el peix, hi ha moltes esquitxades. Quan el duel s'interromp amb un bloqueig d'espasa (un moviment que es repeteix en el seu duel més tard) quan a Luo-Long se li diu que l'han de tornar a la base, la línia del pescador es trenca i el peix s'escapa, fent que No-Name sigui el que va aconseguir. lluny.
• Vent dramàtic : Ve amb el territori quan hi ha neu en joc.
• Conduït al suïcidi : Shouan després de trair en Kotaro .
• Doble empunyadura : Fuugo amb espases.
• Fins i tot el mal té éssers estimats : Es demostra que Itadori, el senyor de la guerra apunyalador i famós de poder, cuida genuïnament la seva família durant les seves breus escenes junts.
• Fins i tot el mal té estàndards : Lord Byakuran es sorprèn quan Itadori mata el seu propi mestre després que Byakuran intentés utilitzar-lo com a ostatge . Byakuran valora la lleialtat al propi senyor bastant alt i aquesta exhibició l'enfada.
• Final 'Tothom mor'. : El final és bastant vague, així que podeu interpretar-lo com els únics supervivents Kotaru i el gos. Nanashi sobreviu a la batalla final, però està greument ferit, amb prou feines és conscient al final i es pot veure sang a la neu darrere d'ell mentre ell i en Kotaru cavalquen cap a la sortida del sol. L'argument en contra és que només veiem una ferida molt dolenta (un avantbraç empalat) i un munt de talls, i la marató que va córrer abans d'aconseguir-los significaria que amb prou feines estaria conscient en qualsevol cas. Independentment, tot es redueix a la percepció.
• Cada espasa japonesa és una katana : Evitat; només un personatge principal utilitza una katana real. També és l'únic personatge principal del Japó que utilitza una espasa. La majoria dels principals combatents són de la Xina. L'espasa de Luo Lang és un dao, igual que les espases bessones de Fuugo. Punts addicionals a l'home xinès que utilitza un bastó de tres seccions amb fulles de dalla.
• Supremacia d'armes exòtiques : Evitat, però no invertit. Es demostra que les armes exòtiques són tan efectives com les armes més mundanes, sent més efectives en algunes situacions, menys efectives en altres. La diferència és la força del personatge. Per una banda, un mosquetó és més o menys a Game Breaker ; d'altra banda, un llançador japonès té tots els avantatges excepte la velocitat, que no necessita.
• Un pare per als seus homes : Jyuurouta assenyala que Itadori pràcticament va aixecar la majoria dels seus soldats i el segueixen amb impaciència fins a la glòria o no.
• No sentir dolor : Causada per una droga presa pel poble xinès , permetent-los lluitar ferides normalment debilitants . Exemple: En Fuu s'aixeca i vaga buscant la seva espasa amb el braç trencat. I va dir la fulla d'espasa ENGANXANT-SE NET pel coll. Un dels rars exemples on tossir sang està realment justificat. Fa uns 5 passos abans de caure.
• Flashback Malson : Nanashi aconsegueix diversos d'aquests.
• El fantasma : El desig d'immortalitat de l'emperador xinès és el que posa en marxa tota la trama de la pel·lícula; però mai apareix a la pantalla, només s'esmenta de passada pels guerrers xinesos. També hi ha l'eunuc que va començar tot fent la predicció.
• Tir amb discreció sangrienta : De dues a quatre vegades només a la final, normalment jugada per valor de xoc.
• Les armes no serveixen per a res : Subvertit. Tot i que l'arma en qüestió és un mosquetó de cèrcol llis, és complet Game Breaker , permetent matar qualsevol persona sense esforç i amb un anticlímax considerable.
• Gos Heroic : Tobimaru. És petit, però aconsegueix matar un assassí i salva a No-Name d'una daga voladora en un moment donat. També ataca el botxí d'en Kotaro i, tot i que és derrotat fàcilment i gairebé mata, guanya temps suficient perquè No-Name arribi.
• Heroi d'una altra història : Itadori i Jyuurouta semblen tenir la seva pròpia trama al fons, de la qual només veiem algunes escenes. Si mireu de prop, sembla que Itadori i Nanashi van formar part del complot que va aixecar el senyor que Itadori finalment va trair amb l'ajuda de Jyuurouta. Itadori sí que diu que només ha conegut una persona que tenia un nivell d'habilitat igual al de Luo Lang...
• Subtext homoeròtic : En Fuugo sembla estar atret per Luo-Lang; aquest és l'ombra d'un altre personatge en un moment determinat mentre aquest últim està en una missió. Mu-Mao : Gairebé sembla una dona que ha perdut el seu marit.
• Escut humà : Luo-Lang utilitza el cadàver d'un soldat desafortunat per bloquejar les fletxes.
• Cercador d'immortalitat : L'emperador Ming. Lord Byakuran admet a Fuugo que espera guanyar una mica de l'elixir d'immortalitat com a recompensa.
• Color de cabell inverosímil :
  • Nanashi és pèl-roja en un anime sense Anime Hair . Això pot passar fins i tot entre els japonesos nadius, però sí extremadament rar. Això fa que el seu origen sigui molt ambigu, sobretot perquè amb els cabells tenyits de negre, pot passar per local. Diu que va ser l'únic supervivent d'un naufragi, però no diu que fos un vaixell estranger.
  • Evitat amb Luo-Lang, que es revela ràpidament com un noi blanc, d'aquí el cabell ros. El que el fa destacar és la seva plena naturalització cultural com a xinès.
• Bala de mort instantània : Per ser justos, va deixar un forat de la mida d'una aranja al pit del noi. Les bales de plom no són massa subtils.
• Cavalls invulnerables : Totalment evitat. Molts lluitadors estan disposats a matar i mutilar cavalls per fer caure els seus genets, inclòs apunyalar-los la gola amb armes de llançament i tallar-los les cames a mitja carrera durant una batalla.
• Tiró amb un cor d'or : Nanashi, al principi, a causa del fet que Kotaro és el mateix per sortir de sospita. Molt aviat, ningú es molesta en continuar-ho i es mostren sobretot afectuosos els uns amb els altres.
• Només seguint les ordres : Shouan afirma això després ajuda a lliurar Kotaro als soldats xinesos , i insisteix Nanashi hauria fet el mateix en la seva posició , que ell té .
• Les katanes són millors : Evitat; només un personatge principal utilitza una katana real, i l'arma en si no és gaire millor. També un cas de Mostra el seu treball com que una Katana no s'ha d'utilitzar per colpejar altres fulles, fer-ho destrueix l'espasa de Nanashi a la lluita final, ja que es trenca per la meitat i es demostra que està seriosament trencada.
  • La gran majoria dels japonesos soldats manegen katana, però són fàcilment tallats en diverses ocasions pels Ming Assassins amb els seus Supremacia d'armes exòtiques i No-Named amb la seva espasa enfundada. Es demostra que el mateix No-Name és excepcionalment perillós amb una katana, ja sigui dibuixada o enfundada, però això és la seva pròpia habilitat , no l'espasa en si.
• Llepat pel gos : En Tobimaru li agrada de seguida el vagabund ombrívol que apareix a la barraca del seu jove mestre.
• Bruidor de llamps : Luo-Lang, un occidental imponent i de construcció poderosa que també és un ràpid de serps Mestre Espadachín .
• Reciclatge Lodged-Blade : Durant la batalla final entre Nanashi i Luo-Long, Nanashi perd la seva espasa i aconsegueix que la fulla de Luo-Long s'allotgi al seu braç. Mentre Luo-Long agafa la fulla de Nanashi i el carrega, Nanashi treu la fulla de Luo-Long del seu braç per utilitzar-la per al xoc final.
• Fet de ferro : En Nanashi sobreviu a un edifici que s'enfonsa sobre ell (la qual cosa li fa una migdiada reparadora) i un avantbraç empalat sense trepitjar-se realment. Acumula una dotzena de talls juntament amb aquests, a més de portar diverses gotes de diversos pisos a les bastides.
• Subreacció de lesions greus : Estàndard per als xinesos a causa de les seves drogues, però l'ancian i fràgil Lord Byakuran probablement estableix el rècord. Tallar-li el braç només fa que et molesti. Encara pitjor és Fuu caminant després de lluitar contra Nanashi, intentant trobar la seva espasa, que és actualment treu la part posterior del coll .
• Mestre Espadachín : Sobretot Luo-Lang i Nanashi, encara que n'hi ha uns quants més com Fuugo que també són definitivament hàbils.
• Potser màgic, potser mundà : El elixir d'immortalitat . Diversos personatges expressen escepticisme al respecte, però d'altra banda, es demostra que els Ming tenen tecnologia i medicina avançades.
• Trio : El llarg clímax de la pel·lícula fa que els guerrers Ming i els samurais s'enfronten, fins que arriba Nanashi i es va convertir en el tercer de la batalla.

• Mighty Whitey :
  • Luo-Lang, un europeu de cabells rossos i ulls blaus; Bai-Luan l'anomena 'bàrbar occidental' en un moment determinat. Un dels millors lluitadors de la pel·lícula.
  • Possiblement l'altre millor lluitador, Nanashi. És probable que estigui barrejat, donat el fet que té els cabells vermells en un anime sense Anime Hair , encara que a través de l'ús del colorant passa perfectament pel japonès. Malgrat això, El cabell vermell és possible per a una persona completament japonesa, simplement increïblement rar.
  • Fins i tot es podria anomenar 'Mighty Foreigner, la pel·lícula'; En termes d'habilitat de lluita, tots els japonesos, des dels bandits fins als mooks de soldats i fins als seguidors personals d'un shogen, són tots superats pels xinesos, cosa que els obliga a Zerg Rush per a qualsevol mesura d'èxit. I al seu torn el poble xinès són superats per Luo-Lang i Nanashi , que, com s'ha dit anteriorment, tots dos poden tenir ascendència no xinesa/japonesa a la sang.
  • Això també és un Trop deconstruït , com malgrat la seva prodigiosa habilitat, Luo-Lang i Nanashi no són benvinguts al Japó, amb la gent del poble pensant que Luo-Lang és literalment un monstre i Sense nom amaga els seus cabells vermells per encaixar, ja que altres no l'acceptaven .
• Matança mútua : Subvertit . Això aspecte com No-Name i Luo-Long es van infligir això l'un a l'altre, amb la pròpia fulla trencada, ni més ni menys , però resulta per un cop de sort No-Name's baratija de jade va prendre el cop per ell, convertint-lo en una ferida supervivible.
• Els sense nom : El desconegut titular no té nom, adoptant diferents títols segons el senyor de la guerra que servia en aquell moment. Normalment se'l coneix com 'Sense nom' ('Nanashi' en japonès).

• Tintin de la natura : Part de l'enllaç entre Nanashi, Kotaro i Tobimaru durant els seus viatges, on el trio s'atura al costat d'un llac i es va filtrar ràpidament.
• Noble Dimoni : Luo-Lang. No està realment interessat a aconseguir la immortalitat, ajudant els Ming només amb l'esperança de trobar un Digne oponent . No sembla estar satisfet que Lord Byakuran interrompi la seva lluita amb Itadori disparant al Shogen . El porta a mata a Byakuran abans que el vell pugui disparar a Nanashi . També ofereix a Nanashi el fàrmac analgèsic perquè el seu duel final sigui més just. La negativa de Nanashi a lluitar sense dolor augmenta encara més l'estima de Luo-Lang per ell.
• Només a It for the Money : Nanashi afirma que aquesta és la raó per la qual es converteix en el guardaespatlles no oficial de Kotaro. Tot i que és evident que en Nanashi comença a desenvolupar sentiments per Kotaro i un sentit de responsabilitat.
• Protector de butxaca : La baratija de jade, que és l'única cosa que salva a Nanashi d'a Matança mútua amb Luo-Long a la batalla final, ja que la seva espasa trencada no va poder perforar-la del tot en el camí. .
• Impulsat per un nen abandonat : L'ingredient principal de l'elixir d'immortalitat és un nen sacrificat .
• Punch-Clock Villains : La majoria dels guerrers xinesos no es delecten amb la lluita, la violència o el dolor, però fan el que els diuen, per la major part .
• Esquadra de Miniboss peculiar : Els guerrers Ming. Tot i això, n'hi ha almenys una dotzena, alguns dels quals gairebé mai els veiem.
• Ragtag Bunch of Misfits : Els guerrers Ming són bastant eclèctics per a un equip de minicaps.
• Pluja de fletxes : Els soldats japonesos disparen desenes de fletxes alhora, al principi en flames (per cremar les defenses de fusta), després sense encendre (per matar els Gairebé invulnerable soldats xinesos).
• jo era : Nanashi.
• Ús imprudent d'armes : Byakuran dispara un rifle de mescla del segle XVI a Nanashi, que és just al costat Kotaro, a qui han de sacrificar per aconseguir la píndola de la immortalitat. Una pistola tan primitiva podria haver matat accidentalment en Kotaro i fer que la recerca dels dolents fos totalment infructuosa.
• Guerrer reticent : Nanashi es nega completament a desenfundar la seva espasa a causa d'haver matat nens en el passat Fins que necessita rescatar en Kotaro a la final .

• Mostra la seva obra : Una Katana no s'ha d'utilitzar per colpejar altres fulles, ja que en realitat són fràgils, fer-ho destrueix l'espasa de Nanashi a la lluita final, ja que es trenca per la meitat i es mostra seriosament trencada a més d'això.
• Calla, Anníbal! : Quan Luo-Lang talla de Lord Byakuran mans i està a punt d'abandonar-lo, el vell idiota comença a desposseir-lo. Luo-Lang ho atura llançant-li un ganivet entre els ulls.
• Batalla d'un sol cop :
  • Una mica justificat, ja que en tots els casos la naturalesa d'un sol cop prové de la desproporció entre l'habilitat del lluitador i un bàndol superant molt a l'altre.
  • Gairebé tots Camises vermelles rep un cop i mor a la font de sang.
  • Quan Nanashi comença la seva Roofhopping en el clímax, ni tan sols s'alenteix quan a Xinesos amb dallas desagradables es troba en el seu camí - ell simplement el talla .
• Skid relliscós : Amb nous, tot i que en aquell moment està nevant , i el lliscament és relativament petit al que es veu normalment en aquest trope.
• La neu significa la mort : L'escena de lluita final té lloc durant el que sembla ser la primera nevada de l'any.
• El Starscream : Shogen Itadori no té cap interès a salvar el seu senyor sinó només avançar en la seva posició. Ho revela fent que el seu millor alumne dispara al Daimyo, que era un ostatge en aquell moment.
• Stock d'armes Wushu : Els guerrers Ming utilitzen una varietat d'armes wushu, incloses dalles bessones, ganxos, alabarda i, per descomptat, el clàssic jian .
• Assaltant el Castell : El que inicialment comença com un complot per salvar el senyor japonès es converteix en una guerra total entre races.
• Súper Soldat : Només perquè el poble xinès No sentir dolor . Fins que s'acaben les drogues i acaben en abstinència, tot i que si es tractava d'una abstinència o no només l'individu en qüestió finalment va reaccionar davant la gran quantitat de tortura que ha experimentat, però que no va poder sentir abans, és debat.
• Lluita d'espases : La seqüència final de baralles són exemples excel·lents d'exemples d'estil Wuxia més realistes en animació.
• Espurnes d'espasa : A la batalla final de Nanashi i Luo-Lang.
• L'únic que té permís per derrotar-te : Luo Lang ASSASSINA EL SEU CAP perquè pugui lluitar home a home amb Nanashi.
• Tema Music Power-Up : Jugat directament, després subvertit una vegada Itadori és mort a trets. Tot i que en aquest moment, està a l'aire qui normalment hauria d'haver aconseguit l'encesa .
• Llançar la teva espasa sempre funciona : Utilitzat al principi per Luo-Lang, i més tard mig subvertit Quan Nanashi fa això, s'adona que després no té armes i ha de lluitar contra diversos oponents sense fer-ho. . Encara que el segon desafia les lleis de la física amb la seva eficàcia; almenys en Luo-Lang li va posar un arc. Més tard encara, Luo-Lang llança la seva espasa trencada a Nanashi, fent-lo caure de la plataforma on estaven lluitant. És just dir que la pel·lícula amors aquest trop.
• Els tràilers sempre es fan malbé : Aquell cartell que veus allà dalt? Regala el clímax, on Nanashi obre el nus de pau de la seva katana.
• Conveni de traducció : Hi ha diverses escenes en què els personatges xinesos es troben sols i sembla que parlin japonès en lloc de xinès (o, en el cas del dub, anglès).
• Dues noies a un equip : El germans Mu-Mao i Mu-You per als guerrers Ming.

• Faria mal a un nen : Kotaro no és immune a ser atacat o bufetat a la cara pels xinesos. O a ser un Sacrifici humà .
• No faria mal a un nen : Per la seva història de fons on Nanashi es va veure obligat a matar-ne dos per servir el seu senyor (un acte que considerava repugnant aleshores), mai tornaria a fer el mateix (i, de fet, es va negar a treure la seva espasa a causa d'això) .
• Digne oponent : Luo-Lang veu Nanashi com un, matant superior per tenir l'oportunitat de lluitar contra ell.